CUSMA · Chapter 9
Mesures sanitaires et phytosanitaires
Mesures sanitaires et phytosanitaires Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM) – Chapitre 9 – Mesures sanitaires et phytosanitaires
Articles
- 9.1DéfinitionsOfficial text
- 9.2PortéeOfficial text
- 9.3ObjectifsOfficial text
- 9.4Dispositions généralesOfficial text
- 9.5Autorités compétentes et points de contactOfficial text
- 9.6Science et analyse des risquesOfficial text
- 9.7Renforcement de la compatibilité des mesures sanitaires et phytosanitairesOfficial text
- 9.8Adaptation aux conditions régionales, y compris les zones exemptes de parasites ou de maladies et les zones à faible prévalence de parasites ou de maladiesOfficial text
- 9.9ÉquivalenceOfficial text
- 9.10AuditsOfficial text
- 9.11Contrôles à l’importationOfficial text
- 9.12CertificationOfficial text
- 9.13TransparenceOfficial text
- 9.14Mesures d’urgenceOfficial text
- 9.15Échange de renseignementsOfficial text
- 9.16CoopérationOfficial text
- 9.17Comité des mesures sanitaires et phytosanitairesOfficial text
- 9.18Groupes de travail techniqueOfficial text
- 9.19Consultations techniquesOfficial text
- 9.20Règlement des différendsOfficial text
Related chapters
- 08Reconnaissance du droit de propriété direct, inaliénable et imprescriptible des États-unis du Mexique sur les hydrocarburesReconnaissance du droit de propriété direct, inaliénable et imprescriptible des États-unis du Mexique sur les hydrocarbures Accord Canada–États-Unis–Mexique1 article
- 10Recours commerciauxRecours commerciaux Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM) – Chapitre 10 – Recours commerciaux Section A : Sauvegardes18 articles
The answer stays on this page.