CUSMA · Chapter 24
Environnement
Environnement Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM) - Chapitre 24 - Environnement
Articles
- 24.1DéfinitionsOfficial text
- 24.2Portée et objectifsOfficial text
- 24.3Niveaux de protectionOfficial text
- 24.4Application des lois environnementalesOfficial text
- 24.5Information et participation du publicOfficial text
- 24.6Questions de procédureOfficial text
- 24.7Évaluation des impacts environnementauxOfficial text
- 24.8Accords multilatéraux sur l’environnement ,Official text
- 24.9Protection de la couche d’ozoneOfficial text
- 24.10Protection de l’environnement marin contre la pollution par les naviresOfficial text
- 24.11Qualité de l’airOfficial text
- 24.12Déchets marinsOfficial text
- 24.13Responsabilité sociale et conduite responsable des entreprisesOfficial text
- 24.14Mécanismes volontaires pour améliorer la performance environnementaleOfficial text
- 24.15Commerce et biodiversitéOfficial text
- 24.16Espèces exotiques envahissantesOfficial text
- 24.17Pêches de capture de poissons sauvages en merOfficial text
- 24.18Gestion durable des pêchesOfficial text
- 24.19Conservation des espèces marinesOfficial text
- 24.20Subventions accordées au secteur des pêchesOfficial text
- 24.21Pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN)Official text
- 24.22Conservation et commerceOfficial text
- 24.23Gestion et commerce durables des ressources forestièresOfficial text
- 24.24Produits et services environnementauxOfficial text
- 24.25Coopération environnementaleOfficial text
- 24.26Comité sur l’environnement et points de contactOfficial text
- 24.27Observations sur les questions d’applicationOfficial text
- 24.28Dossiers factuels et coopération connexeOfficial text
- 24.29Consultations sur l’environnementOfficial text
- 24.30Consultations entre hauts représentantsOfficial text
- 24.31Consultations ministériellesOfficial text
- 24.32Règlement des différendsOfficial text
Related chapters
The answer stays on this page.